liliane gerber 

LILIANE GERBER
ÉGLISE DU SONNENBERG  
(CH)

Publié dans le cadre de notre collaboration avec les
Editions mennonites
Art. paru dans :
Christ Seul No 1078 juillet 2017 et Perspective No 7&8-2017
 

Voici un chant qui vient du Swaziland, au sud de l’Afrique, un chant repris lors de Rassemblements de la LConférence Mennonite Mondiale. Le chanter, c’est une manière d’être relié à l’Église mondiale.

Laissons-nous entraîner et mettre en marche par ce chant qui a enthousiasmé les mennonites du monde entier lors des derniers rassemblements de la Conférence Mennonite Mondiale (CMM).

Alors que nous vivons les premiers pas de « La République en Marche », c’est un autre mouvement que nous sommes invités à rejoindre ! En marche, lui aussi : le peuple de Dieu! Nous avons déjà adhéré à ce mouvement, certes, mais notre engagement est-il visible, crédible, sincère ? 

C’est une amie qui m’a fait écouter un enregistrement de ce chant après son retour du Rassemblement de la CMM de 2015 en Pennsylvanie. Pour elle, ce chant reflète toute l’ambiance, l’enthousiasme, la solidarité et l’espérance de ce peuple mennonite réuni alors.

 

WE WILL WALK WITH GOD...

…my brothers, my sisters. We will go rejoicing till the kingdom has come. John Bell, le musicien bien connu de la Communauté d’Iona en Ecosse a réalisé la traduction en anglais du chant qui nous parvient de Swaziland. Le début, entonné par un leader, invite les frères et sœurs à se mettre en marche. Le rythme est entraînant, avec une jolie syncope sur le mot Rejoicing, et la musique africaine, chantée en chœur et à 4 voix, parvient admirablement à réchauffer nos cœurs européens.
J’ai été saisie par ce chant et l’envie de le partager avec mes choristes et ensuite avec toute l’assemblée n’a pas manqué.

AVEC ALLÉGRESSE VERS LE RÈGNE DE DIEU

Le but du mouvement en marche dont parle le chant est le royaume de Dieu qui commence et qui est déjà présent et tangible ici et maintenant.
Je ressens dans ce chant un bel élan d’encouragement vers cette promesse. Avancer sans crainte et donner l’envie d’emboiter le pas du peuple de Dieu.
« Nous voulons aller avec vous, car nous l’avons appris : Dieu est avec vous. » (Zacharie 8,23b). Zacharie, en authentique prophète, annonce les biens messianiques à venir. Un temps nouveau, le royaume de Dieu s’approche, un temps de justice et de paix. Et des hommes de différentes provenances s’exclament : «Nous voulons aller avec vous…»

DONNER ENVIE À D'AUTRES

Donnons l’envie, par exemple avec ce chant, de rejoindre la marche joyeuse vers le règne de Dieu en agissant selon sa volonté.
Souhaitons à tous les mouvements en marche de se mouvoir dans une même direction, celle de l’amour, de la paix, de la compassion, de la solidarité et de la justice.

 

Paroles 

Nous marchons avec Dieu, mes frères, nous marchons avec Dieu.

Nous marchons avec Dieu, mes sœurs, nous marchons avec Dieu.

Avec allégresse vers le règne des cieux,

Agissons sans cesse pour le règne de Dieu.

Pour aller plus loin :
  • partition : recueil 2015 de la Conférence Mennonite Mondiale No 11
  •  enregistrementversion chantée par Menno Canto 

 

CHANTER EN ET HORS ÉGLISE